{"id":1173,"date":"2024-01-22T20:58:00","date_gmt":"2024-01-22T19:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prapi.org\/?p=1173"},"modified":"2024-01-22T20:59:48","modified_gmt":"2024-01-22T19:59:48","slug":"letra-en-arabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/2024\/01\/22\/letra-en-arabe\/","title":{"rendered":"Letra en \u00e1rabe"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias a la colaboraci\u00f3n de <strong>Samira Mziouka<\/strong>, madre del CEIP Montecorona, tenemos la letra de la canci\u00f3n \u00a1Que estalle la Paz! traducida al <strong>\u00e1rabe<\/strong>. Un nuevo recurso que nos puede ayudar para trabajar con alumnado cuya lengua materna es el \u00e1rabe y desconoce el castellano. Esperamos que os sea de ayuda. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puedes descargarlo desde la <a href=\"https:\/\/prapi.org\/index.php\/proyectos\/que-estalle-la-paz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>P\u00c1GINA DEL PROYECTO<\/strong><\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gracias a la colaboraci\u00f3n de Samira Mziouka, madre del CEIP Montecorona, tenemos la letra de la canci\u00f3n \u00a1Que estalle la Paz! traducida al \u00e1rabe. Un nuevo recurso que nos puede ayudar para trabajar con alumnado cuya lengua materna es el \u00e1rabe y desconoce el castellano. Esperamos que os sea de ayuda. Puedes descargarlo desde la&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/prapi.org\/index.php\/2024\/01\/22\/letra-en-arabe\/\" rel=\"bookmark\">Leer m\u00e1s &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Letra en \u00e1rabe<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1174,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[9,60],"tags":[61,59],"class_list":["post-1173","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-proyectos","category-que-estalle-la-paz","tag-letra-arabe","tag-que-estalle-la-paz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Letra en \u00e1rabe - Proyectos art\u00edsticos del Pirineo - PRAPI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prapi.org\/index.php\/2024\/01\/22\/letra-en-arabe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Letra en \u00e1rabe - Proyectos art\u00edsticos del Pirineo - PRAPI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gracias a la colaboraci\u00f3n de Samira Mziouka, madre del CEIP Montecorona, tenemos la letra de la canci\u00f3n \u00a1Que estalle la Paz! traducida al \u00e1rabe. Un nuevo recurso que nos puede ayudar para trabajar con alumnado cuya lengua materna es el \u00e1rabe y desconoce el castellano. Esperamos que os sea de ayuda. Puedes descargarlo desde la&hellip;&nbsp;Leer m\u00e1s &raquo;Letra en \u00e1rabe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prapi.org\/index.php\/2024\/01\/22\/letra-en-arabe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Proyectos art\u00edsticos del Pirineo - PRAPI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-22T19:58:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-22T19:59:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prapi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-arabe.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"756\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Proyectos Art\u00edsticos del Pirineo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Proyectos Art\u00edsticos del Pirineo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/index.php\\\/2024\\\/01\\\/22\\\/letra-en-arabe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/index.php\\\/2024\\\/01\\\/22\\\/letra-en-arabe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Proyectos Art\u00edsticos del Pirineo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a4862ee09a2df69ad8016173c536e0b5\"},\"headline\":\"Letra en \u00e1rabe\",\"datePublished\":\"2024-01-22T19:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-22T19:59:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/index.php\\\/2024\\\/01\\\/22\\\/letra-en-arabe\\\/\"},\"wordCount\":64,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/index.php\\\/2024\\\/01\\\/22\\\/letra-en-arabe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo-arabe.png\",\"keywords\":[\"letra \u00e1rabe\",\"Que estalle la paz\"],\"articleSection\":[\"Proyectos\",\"Que estalle la Paz\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/index.php\\\/2024\\\/01\\\/22\\\/letra-en-arabe\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/index.php\\\/2024\\\/01\\\/22\\\/letra-en-arabe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/index.php\\\/2024\\\/01\\\/22\\\/letra-en-arabe\\\/\",\"name\":\"Letra en \u00e1rabe - Proyectos art\u00edsticos del Pirineo - PRAPI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/index.php\\\/2024\\\/01\\\/22\\\/letra-en-arabe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/index.php\\\/2024\\\/01\\\/22\\\/letra-en-arabe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo-arabe.png\",\"datePublished\":\"2024-01-22T19:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-22T19:59:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/index.php\\\/2024\\\/01\\\/22\\\/letra-en-arabe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/index.php\\\/2024\\\/01\\\/22\\\/letra-en-arabe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/index.php\\\/2024\\\/01\\\/22\\\/letra-en-arabe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo-arabe.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo-arabe.png\",\"width\":1200,\"height\":756},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/index.php\\\/2024\\\/01\\\/22\\\/letra-en-arabe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Letra en \u00e1rabe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/\",\"name\":\"Proyectos art\u00edsticos del Pirineo - PRAPI\",\"description\":\"Proyectos art\u00edsticos del Pirineo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/#organization\",\"name\":\"PROYECTOS ARTISTICOS DEL PIRINEO\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Logo-PRAPI-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Logo-PRAPI-color.png\",\"width\":961,\"height\":533,\"caption\":\"PROYECTOS ARTISTICOS DEL PIRINEO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCAzWarUlFqye_FDXCj2ETgw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a4862ee09a2df69ad8016173c536e0b5\",\"name\":\"Proyectos Art\u00edsticos del Pirineo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ba2b2bebc4a65471de35bb6c85884441f0aa6763feb92fe3a295bf915a8958c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ba2b2bebc4a65471de35bb6c85884441f0aa6763feb92fe3a295bf915a8958c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ba2b2bebc4a65471de35bb6c85884441f0aa6763feb92fe3a295bf915a8958c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Proyectos Art\u00edsticos del Pirineo\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/prapi.org\\\/index.php\\\/author\\\/prapi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Letra en \u00e1rabe - Proyectos art\u00edsticos del Pirineo - PRAPI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/2024\/01\/22\/letra-en-arabe\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Letra en \u00e1rabe - Proyectos art\u00edsticos del Pirineo - PRAPI","og_description":"Gracias a la colaboraci\u00f3n de Samira Mziouka, madre del CEIP Montecorona, tenemos la letra de la canci\u00f3n \u00a1Que estalle la Paz! traducida al \u00e1rabe. Un nuevo recurso que nos puede ayudar para trabajar con alumnado cuya lengua materna es el \u00e1rabe y desconoce el castellano. Esperamos que os sea de ayuda. Puedes descargarlo desde la&hellip;&nbsp;Leer m\u00e1s &raquo;Letra en \u00e1rabe","og_url":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/2024\/01\/22\/letra-en-arabe\/","og_site_name":"Proyectos art\u00edsticos del Pirineo - PRAPI","article_published_time":"2024-01-22T19:58:00+00:00","article_modified_time":"2024-01-22T19:59:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":756,"url":"https:\/\/prapi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-arabe.png","type":"image\/png"}],"author":"Proyectos Art\u00edsticos del Pirineo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Proyectos Art\u00edsticos del Pirineo","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/2024\/01\/22\/letra-en-arabe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/2024\/01\/22\/letra-en-arabe\/"},"author":{"name":"Proyectos Art\u00edsticos del Pirineo","@id":"https:\/\/prapi.org\/#\/schema\/person\/a4862ee09a2df69ad8016173c536e0b5"},"headline":"Letra en \u00e1rabe","datePublished":"2024-01-22T19:58:00+00:00","dateModified":"2024-01-22T19:59:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/2024\/01\/22\/letra-en-arabe\/"},"wordCount":64,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/prapi.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/2024\/01\/22\/letra-en-arabe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/prapi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-arabe.png","keywords":["letra \u00e1rabe","Que estalle la paz"],"articleSection":["Proyectos","Que estalle la Paz"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/prapi.org\/index.php\/2024\/01\/22\/letra-en-arabe\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/2024\/01\/22\/letra-en-arabe\/","url":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/2024\/01\/22\/letra-en-arabe\/","name":"Letra en \u00e1rabe - Proyectos art\u00edsticos del Pirineo - PRAPI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prapi.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/2024\/01\/22\/letra-en-arabe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/2024\/01\/22\/letra-en-arabe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/prapi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-arabe.png","datePublished":"2024-01-22T19:58:00+00:00","dateModified":"2024-01-22T19:59:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/2024\/01\/22\/letra-en-arabe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/prapi.org\/index.php\/2024\/01\/22\/letra-en-arabe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/2024\/01\/22\/letra-en-arabe\/#primaryimage","url":"https:\/\/prapi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-arabe.png","contentUrl":"https:\/\/prapi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-arabe.png","width":1200,"height":756},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/2024\/01\/22\/letra-en-arabe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/prapi.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Letra en \u00e1rabe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prapi.org\/#website","url":"https:\/\/prapi.org\/","name":"Proyectos art\u00edsticos del Pirineo - PRAPI","description":"Proyectos art\u00edsticos del Pirineo","publisher":{"@id":"https:\/\/prapi.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/prapi.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prapi.org\/#organization","name":"PROYECTOS ARTISTICOS DEL PIRINEO","url":"https:\/\/prapi.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/prapi.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/prapi.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Logo-PRAPI-color.png","contentUrl":"https:\/\/prapi.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Logo-PRAPI-color.png","width":961,"height":533,"caption":"PROYECTOS ARTISTICOS DEL PIRINEO"},"image":{"@id":"https:\/\/prapi.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCAzWarUlFqye_FDXCj2ETgw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prapi.org\/#\/schema\/person\/a4862ee09a2df69ad8016173c536e0b5","name":"Proyectos Art\u00edsticos del Pirineo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ba2b2bebc4a65471de35bb6c85884441f0aa6763feb92fe3a295bf915a8958c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ba2b2bebc4a65471de35bb6c85884441f0aa6763feb92fe3a295bf915a8958c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ba2b2bebc4a65471de35bb6c85884441f0aa6763feb92fe3a295bf915a8958c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Proyectos Art\u00edsticos del Pirineo"},"url":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/author\/prapi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1173"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1173\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prapi.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}